Privatumo politika

Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kaip renkami, naudojami, saugomi ir kitaip tvarkomi Jūsų asmens duomenys, kai lankotės svetainėje www.aurelijahadding.com, susisiekiate su mumis arba registruojatės į seminarus, kursus ar kitus renginius.

1. Duomenų valdytojas

Šios interneto svetainės ir per ją renkamų asmens duomenų valdytoja yra:

Aurelija Hadding
c/o Dr. Matthias Hadding
Dentons Europe LLP
KÖ-Quartier
Breite Str. 22
40213 Düsseldorf
Vokietija

El. paštas: etiquette@aurelijahadding.com

Dėl klausimų, susijusių su Jūsų asmens duomenų tvarkymu ar savo teisių įgyvendinimu, galite kreiptis pirmiau nurodytu el. pašto adresu.

Informacija apie svetainės valdytoją taip pat pateikiama svetainės „Impressum“ puslapyje.

2. Kokius asmens duomenis renkame

Kai naudojatės šia svetaine, susisiekiate su mumis arba registruojatės į seminarą, kursą ar kitą renginį, galime rinkti šiuos asmens duomenis:

  • Jūsų vardą ir pavardę;
  • el. pašto adresą;
  • telefono numerį, jeigu jis pateikiamas;
  • vaiko vardą ir amžių;
  • informaciją apie maisto alergijas ar netoleravimą;
  • Jūsų pateiktus komentarus, klausimus ir kitą informaciją;
  • techninius svetainės naudojimo duomenis, pavyzdžiui, IP adresą, naršyklės tipą ir slapukų informaciją, jeigu tokie duomenys renkami.

Informaciją pateikiate savanoriškai, tačiau nepateikus privalomų registracijos duomenų gali būti neįmanoma administruoti registracijos ar susisiekti su Jumis.

 

Informacija apie alergijas ar maisto netoleravimą gali būti laikoma su sveikata susijusiais specialių kategorijų asmens duomenimis, todėl ji turi būti renkama tik tiek, kiek būtina saugiam dalyvavimui renginyje, ir tvarkoma remiantis aiškiu sutikimu. 

3. Asmens duomenų tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai

Jūsų asmens duomenis galime tvarkyti šiais tikslais:

 

  • registracijai į seminarus, kursus ar kitus renginius administruoti, įskaitant dalyvių registravimą, vietos patvirtinimą ir susisiekimą dėl renginio. Teisinis pagrindas – veiksmai, atliekami Jūsų prašymu prieš sudarant susitarimą dėl dalyvavimo, arba susitarimo vykdymas;
  • atsakyti į Jūsų klausimus ir užklausas, kai su mumis susisiekiate el. paštu, per kontaktinę ar registracijos formą. Teisinis pagrindas – teisėtas interesas tinkamai administruoti užklausas ir bendrauti su svetainės lankytojais;
  • saugiam maitinimo organizavimui, kai pateikiate informaciją apie vaiko maisto alergijas ar netoleravimą. Ši informacija tvarkoma tik gavus aiškų Jūsų sutikimą ir tik tiek, kiek būtina saugiam dalyvavimui renginyje užtikrinti;
  • mokėjimams, apskaitai ir teisinių prievolių vykdymui, jeigu dalyvavimas renginyje yra mokamas. Teisinis pagrindas – teisinių prievolių, susijusių su apskaita ir mokesčiais, vykdymas;
  • svetainės veikimui, saugumui ir techninei priežiūrai, kai tvarkomi būtini techniniai duomenys. Teisinis pagrindas – teisėtas interesas užtikrinti saugų ir tinkamą svetainės veikimą.

4. Kam gali būti perduodami Jūsų duomenys

Jūsų asmens duomenys nėra parduodami ar perduodami tretiesiems asmenims jų savarankiškos rinkodaros tikslais.

Duomenys gali būti prieinami tik tiek, kiek būtina paslaugoms suteikti ar teisinėms prievolėms vykdyti:

  • interneto svetainės prieglobos, techninės priežiūros, registracijos formų ir el. pašto paslaugų teikėjams;
  • apskaitos, teisines ar kitas profesines paslaugas teikiantiems asmenims, kai tai būtina;
  • seminaro vietai, maitinimo paslaugų teikėjui ar kitiems renginio organizavime dalyvaujantiems partneriams, tačiau tik tiek, kiek būtina seminarui ir saugiam maitinimui organizuoti;
  • valstybės institucijoms, kai duomenis pateikti įpareigoja teisės aktai.

Informacija apie maisto alergijas ar netoleravimą restoranui arba maitinimo paslaugų teikėjui perduodama tik tada, kai tai būtina tinkamam ir saugiam maitinimui užtikrinti. Perduodamas tik minimalus būtinas informacijos kiekis.

 

Paslaugų teikėjai, kurie tvarko duomenis mūsų vardu, privalo juos tvarkyti tik pagal mūsų nurodymus, užtikrinti tinkamą jų saugumą ir nenaudoti duomenų savo tikslais.

1. Kiek laiko saugome Jūsų duomenis

Asmens duomenis saugome tik tiek laiko, kiek būtina tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti, arba tiek, kiek jų saugojimą numato teisės aktai.

  • Registracijos ir bendravimo dėl seminaro duomenys paprastai saugomi iki renginio pabaigos ir ne ilgiau kaip 6 mėnesius po renginio, kad būtų galima išspręsti galimus klausimus ar nesusipratimus.
  • Informacija apie maisto alergijas ar netoleravimą ištrinama kuo greičiau po renginio, kai ji tampa nebereikalinga, paprastai ne vėliau kaip per 30 dienų po renginio.
  • Su sąskaitomis, mokėjimais ir apskaita susiję duomenys saugomi tiek, kiek reikalauja taikomi apskaitos ir mokesčių teisės aktai.
  • El. paštu ar kontaktine forma pateiktos užklausos saugomos tiek, kiek būtina atsakyti ir užbaigti bendravimą, paprastai ne ilgiau kaip 12 mėnesių, nebent yra pagrįsta priežastis jas saugoti ilgiau.
  • Techniniai svetainės duomenys ir slapukų informacija saugomi pagal atitinkamų slapukų ar paslaugų teikėjų nustatytus terminus.

Pasibaigus nustatytam saugojimo laikotarpiui, duomenys ištrinami arba anonimizuojami, išskyrus atvejus, kai juos būtina saugoti ilgiau dėl teisinių prievolių arba teisinių reikalavimų pareiškimo, vykdymo ar gynimo.

6. Jūsų teisės

Pagal BDAR Jūs turite teisę:

  • gauti informaciją apie tai, kaip tvarkomi Jūsų asmens duomenys;
  • susipažinti su savo asmens duomenimis;
  • prašyti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis;
  • prašyti ištrinti duomenis, kai tam yra teisinis pagrindas;
  • prašyti apriboti duomenų tvarkymą;
  • nesutikti su duomenų tvarkymu, kai jis grindžiamas teisėtu interesu;
  • atšaukti duotą sutikimą bet kuriuo metu;
  • tam tikrais atvejais gauti savo pateiktus duomenis struktūrizuotu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu;
  • pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos priežiūros institucijai.

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, kreipkitės el. paštu etiquette@aurelijahadding.com. Prieš įvykdant prašymą gali būti paprašyta pateikti informaciją, reikalingą Jūsų tapatybei patvirtinti. BDAR numato teisę susipažinti, ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, nesutikti, gauti duomenis ir nebūti vien automatizuotai vertinamam.

7. Slapukai ir panašios technologijos

Šioje interneto svetainėje naudojami slapukai ir panašios technologijos. Slapukai yra nedidelės tekstinės rinkmenos, kurios išsaugomos Jūsų įrenginyje lankantis interneto svetainėje.

Būtinieji slapukai naudojami tam, kad svetainė tinkamai veiktų, būtų užtikrintas jos saugumas, išsaugoti Jūsų privatumo pasirinkimai ir būtų galima naudotis svetainės funkcijomis.

Nebūtinieji, įskaitant rinkodaros ar sekimo slapukus, naudojami tik gavus Jūsų sutikimą. Šioje svetainėje gali būti naudojamos „Meta“ arba „Facebook“ technologijos, įskaitant „Meta Pixel“, kurios padeda vertinti reklamos veiksmingumą ir svetainės lankytojų sąveiką. Tokios technologijos aktyvuojamos tik Jums pasirinkus „Accept“ slapukų sutikimo lange.

Sutikimą galite bet kada atšaukti arba pakeisti pasirinkę svetainėje pateikiamą nuorodą „Manage Consent“.

Išsamesnė informacija apie naudojamus slapukus, jų paskirtį, kategorijas, galiojimo laiką ir duomenų gavėjus pateikiama atskiroje Slapukų politikoje.

8. Teisė pateikti skundą

Jeigu manote, kad Jūsų asmens duomenys tvarkomi pažeidžiant teisės aktus, turite teisę pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos priežiūros institucijai, visų pirma savo įprastinės gyvenamosios vietos, darbo vietos arba galimo pažeidimo vietos valstybėje.

9. Privatumo politikos pakeitimai

Ši privatumo politika gali būti periodiškai atnaujinama, atsižvelgiant į pasikeitusius teisės aktus, svetainės funkcijas ar asmens duomenų tvarkymo praktiką. Naujausia privatumo politikos versija visuomet skelbiama šiame puslapyje.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugpjūčio 6 d.